Sunday, May 3, 2009

REPASO DE LA CLASE NÚMERO 7 (Apr 30 ‘09):

Había una madre muy inteligente y bella que se llamaba Julie. Julie y su esposo vivían en California y tenían algunos hijos. A una de los hijos que se llamaba Laura le gustaban los perros muchos, especialmente le gustaban los perros como el perro que siempre decía ‘Yo quiero Taco Bell.’ Julie estaba de vacaciones y su esposo estaba en la casa. Mientras Julie no estaba en casa, Laura tuvo una idea. Según Laura, era una idea excelente, pero según Julie era horrible. Laura era una hija inteligente y quería un perro como el perro que siempre decía ‘Yo quiero Taco Bell.’ Laura le dijo a su papá, ‘Quiero un perro ahora mismo.’ Al papá también le gustaban perros, así le dijo ‘Vamos al SPCA.’ Julie no sabía nada de esto. A Julie no le gustaban perros, especialmente no le gustaban los perros que siempre decía ‘Yo quiero Taco Bell.’ Laura fue al SPCA con su papá. Fueron en carro y compraron un perro que se llamaba Botones. Cuando Julie regresó a su casa y vio al perro, se puso enojada. A la mamá no le gustaba su esposo por mucho tiempo.
The same story in the present tense:
Hay una madre muy inteligente y bella que se llama Julie. Julie y su esposo viven en California y tienen algunos hijos. A una de los hijos que se llama Laura le gustan los perros muchos, especialmente le gustan los perros como el perro que siempre dice ‘Yo quiero Taco Bell.’ Julie está de vacaciones y su esposo está en la casa. Mientras Julie no está en casa, Laura tiene una idea. Según Laura, es una idea excelente, pero según Julie es horrible. Laura es una hija inteligente y quiere un perro como el perro que siempre dice ‘Yo quiero Taco Bell.’ Laura le dice a su papá, ‘Quiero un perro ahora mismo.’ Al papá también le gustan perros, así le dice ‘Vamos al SPCA.’ Julie no sabe nada de esto. A Julie no le gustan perros, especialmente no le gustan los perros que siempre dice ‘Yo quiero Taco Bell.’ Laura va al SPCA con su papá. Van en carro y compran un perro que se llama Botones. Cuando Julie regresa a su casa y ve al perro, se pone enojada. A la mamá no le gusta su esposo por mucho tiempo.
Palabras (Words) Importantes---present tense verbs are in parenthesis

• Estaba (está)
• Fue (va)
• Vio (ve)
• Le gustaban (le gustan)
• Decía/dijo (dice)
• Sabía (sabe)
• Regresó (regresa)
• Se puso enojada (se pone enojada)
• Quería (quiere)
• Tenían (tienen)
• Vivían (viven)

No comments:

Post a Comment